Публічна оферта
Договір про надання доступу до преміум-наборів гри Kolo. Оплачуючи набір, ти погоджуєшся з цими умовами.
Редакція від 2 жовтня 2026 р.
1. Хто і про що домовляється
Ця оферта є публічною пропозицією укласти договір (статті 633 і 641 Цивільного кодексу України). Її робить фізична особа-підприємець, дані якої наведено в розділі 11 (далі «Продавець»).
Покупець — дієздатна фізична особа, яка оплатила доступ до преміум-набору (далі «Покупець»). Оплата означає повне й беззастережне прийняття оферти (стаття 642 ЦКУ); договір вважається укладеним з моменту оплати.
Kolo — гра в питання для компанії, яка працює в браузері на цьому сайті (розділ /app). Грати можна без реєстрації та облікових записів.
2. Терміни
- Преміум-набір — набір питань у Kolo, позначений замком, доступ до якого платний.
- «Усі преміум-набори» — доступ до всіх преміум-наборів, які є в Kolo зараз і з’являтимуться, поки Kolo працює.
- Код розблокування — код вигляду KOLO-XXXX-XXXX-XXXX, який відкриває куплені набори.
- Пристрій — браузер на телефоні, планшеті чи комп’ютері, у якому введено код.
- Ведучий — гравець, який створив кімнату або отримав роль ведучого під час гри.
3. Предмет договору
Продавець надає Покупцю невиключне право користуватися обраним преміум-набором (або всіма преміум-наборами) у грі Kolo для особистого некомерційного використання, а Покупець оплачує цей доступ.
Усе, що в Kolo безкоштовне сьогодні (набори, режими, функції), лишається безкоштовним і не є предметом цього договору. Гості в кімнаті нічого не купують: набори, відкриті ведучим, грає вся компанія.
4. Ціна і оплата
Ціну показано в гривнях на екрані набору перед оплатою. На дату цієї редакції:
- один преміум-набір — [FILL: 99] ₴;
- «Усі преміум-набори» — [FILL: 149] ₴.
Продавець є платником єдиного податку і не є платником ПДВ [FILL: перевірити з бухгалтером]. Зміна цін не стосується вже оплачених замовлень.
Оплата карткою (а також Apple Pay чи Google Pay, якщо доступні) на сторінці платіжного сервісу WayForPay. Дані картки обробляє WayForPay; Продавець їх не отримує і не зберігає.
Електронний фіскальний чек формує програмний РРО під час оплати й надсилає на пошту, вказану на сторінці оплати.
5. Як надається доступ
Одразу після підтвердження оплати Kolo показує код розблокування і відкриває набори на пристрої, з якого купили. Доступ надається лише в електронному вигляді; фізичної доставки немає.
Один код працює щонайбільше на 5 пристроях. Щоб відкрити набори на іншому пристрої, введи код через «Відновити покупки».
Код показується один раз. Збережи його. Якщо код загубився, напиши Продавцю й додай номер замовлення з чека WayForPay: Продавець видасть код повторно.
6. Відмова від договору і повернення коштів
Перед оплатою Покупець підтверджує, що хоче отримати доступ одразу, і розуміє, що після відкриття набору втрачає право відмовитися від договору протягом 14 днів. Це виняток, передбачений статтею 13 Закону України «Про захист прав споживачів» для цифрового контенту, наданого в електронному вигляді за згодою споживача.
Незалежно від цього Продавець добровільно повертає гроші у випадках, описаних на сторінці Повернення коштів.
7. Права й обов’язки сторін
Покупець не перепродає код, не публікує його у відкритому доступі й не копіює питання з преміум-наборів масово (наприклад, на сайти чи в соцмережі). Поділитися кодом із близькими, з якими граєш, можна в межах 5 пристроїв.
Якщо код опубліковано відкрито або використано всупереч цьому договору, Продавець може його відкликати. Покупцю, який купив його сам, Продавець на прохання видасть новий код.
Продавець підтримує роботу Kolo, але не гарантує, що гра працюватиме без перерв: можливі технічні роботи й збої.
8. Відповідальність
Відповідальність Продавця за цим договором обмежена сумою, яку Покупець за нього сплатив.
Сторони не відповідають за невиконання договору через обставини непереборної сили, зокрема воєнний стан, бойові дії, тривалі відключення електроенергії чи зв’язку.
9. Права на вміст
Питання, назви наборів і оформлення Kolo належать Продавцю. Договір не передає Покупцю жодних прав на них, окрім права грати.
10. Інші умови
Як Kolo обробляє дані, описано в Політиці конфіденційності.
Оферта діє з моменту публікації на цій сторінці до її відкликання. Нова редакція публікується тут із новою датою; до оплаченого замовлення застосовується редакція, чинна на момент оплати.
Спори сторони намагаються розв’язати листуванням. Якщо не вдалося, спір розглядається за законодавством України.
Англійська версія цієї сторінки — переклад; у разі розбіжностей діє українська.
11. Дані Продавця
- ФОП
- [FILL: прізвище, ім’я, по батькові]
- РНОКПП
- [FILL: РНОКПП (ІПН)]
- Адреса
- [FILL: адреса місця реєстрації ФОП]
- Ел. пошта
- [FILL: email]
- Телефон
- [FILL: phone]